수박주스 원액 일본 현지 바이어 수출 계약 체결

더케이엘 링크그룹이 일본 도쿄 소재 음료 유통 바이어와 HPP 수박주스 원액 수출 계약을 체결하였습니다. 베트남에 이은 두 번째 해외 수출 계약으로, 한국의 프리미엄 음료 소재가 일본 시장에 진출하는 의미 있는 사례입니다.

일본 바이어는 도쿄, 오사카 등 대도시 내 프리미엄 주스 바 · 카페 · 고급 슈퍼마켓 체인에 납품하는 유통사로, HPP 공법에 대한 일본 소비자들의 높은 관심과 더불어 K-푸드 트렌드를 적극 활용할 계획입니다. 초도 물량은 월 5톤이며, 반응에 따라 빠르게 확대할 예정입니다.

더케이엘은 일본 수출을 계기로 수박주스 원액의 글로벌 유통 채널을 본격적으로 구축해 나갈 계획입니다. 수출 파트너십이나 현지 유통에 관심 있는 분들의 문의를 환영합니다.

일본 음료 시장은 아시아 최대 규모 중 하나로, 2025년 기준 약 62조 원 규모입니다. 특히 프리미엄·기능성·건강 음료 카테고리가 연 12% 이상 성장 중이며, HPP 공법 음료는 '무첨가·자연식품'을 선호하는 일본 소비자들에게 강력한 소구점을 가집니다. 더케이엘은 이 시장 타이밍을 정확히 공략하였습니다.

K-푸드의 일본 수출 매출 추이를 분석하면, 2023년 대비 2025년 K-식품·음료 수출액이 일본 시장에서 2.4배 증가하였습니다. 한류 콘텐츠(K-드라마, K-팝)가 K-푸드 소비로 자연스럽게 이어지는 구조가 정착되었으며, 이 트렌드는 향후 5년간 지속될 것으로 업계는 전망합니다.

더케이엘의 일본 수출 지원 서비스는 현지 규제 대응까지 포함합니다. 일본은 식품 수입 시 후생노동성의 식품위생법 적합 심사를 통과해야 하며, 성분 표시도 일본어로 작성해야 합니다. 더케이엘은 일본 수출 경험이 있는 인증 컨설팅 파트너와 협력하여 이 장벽을 빠르게 해소해 드립니다.

수박주스 원액 일본 수출은 더케이엘 수출 플랫폼의 가능성을 증명합니다. 동일한 방식으로 K-스낵, K-소스, K-건강기능식품 등 다양한 카테고리의 일본 수출을 지원할 수 있습니다. 일본 시장 진출을 원하는 K-브랜드라면 더케이엘의 일본 수출 파트너십 프로그램에 지금 문의해 주세요.

매출은 국내에만 있지 않습니다. 일본은 한국 기업이 진출하기에 지리적으로 가장 가깝고, 언어·문화적 장벽이 상대적으로 낮은 해외 시장입니다. 더케이엘과 함께 일본 시장에서 새로운 매출을 만들어보세요. 매출을 늘려주는 것이 최고이며, 더케이엘이 그 길을 닦겠습니다.